Pierre conduit son âne sur la route.
Petr ducit asin in vi.

Fonction de Pierre? du verbe conduire.
Cas de Petr...?
Fonction de l'âne? du verbe conduire.
Cas de asin...?
Fonction de la route? du verbe conduire.
Cas de vi...?


Pierre aime la jeune fille qui est sa voisine.
Petr amat puell quae est vicin.

Fonction de Pierre? du verbe aimer.
Cas de Petr...?
Fonction de la jeune fille? du verbe aimer.
Cas de puell...? .
Foncction de sa voisine: qui.
Cas de vicin...? .



La belle jeune fille arrange ses cheveux.
Pulchr puell ornat capill.

Fonction de la jeune fille? du verbe arranger.
Cas de puell...? .
Fonction de belle? du nom jeune fille.
Cas de pulchr...?
Fonction de ses cheveux? du verbe arranger.
Cas de capill...? .

L'ami de la belle jeune fille lui donne un baiser.
Amic pulchr puell ei dat basi.

Fonction de l'ami? du verbe donner.
Cas de amic...? .
Fonction de la jeune fille? l'ami.
Cas de puell...?
Fonction de belle? de la jeune fille.
Cas de pulchr...? .
Fonction de un baiser? de donner.
Cas de basi...? .